With 5:58 left in the fourth quarter, Boston’s Devin Carter had his layup blocked by Morez Johnson Jr. Boston’s Chris Cenac Jr. gathered the offensive rebound and finished the possession with a tip-in dunk, moving the Celtics ahead 122-86. It was a late, low-stakes example of the larger problem: Boston missed, kept the ball, and got another chance to score.
The Dallas Mavericks lost 131–94 on Sunday, with Boston extending too many possessions after its own misses. The Celtics collected 18 offensive rebounds to Dallas’ 11 and held a 52–38 overall rebounding edge. Each extra offensive board asked the Mavericks to defend another attempt before they could begin a possession of their own.
The result was a 95-83 difference in field-goal attempts. Twelve extra shots is a substantial burden before considering that Boston made 48 of its 95 attempts while Dallas made 33 of 83. The Celtics also made 23 3-pointers to Dallas’ 14, so shot-making deserves plenty of credit.
Yet Boston’s ability to keep possessions alive helped create the volume advantage that made those shooting numbers even harder to overcome.
The opening quarter provided an early sample. At 10:41, Jordan Walsh missed a 24-foot shot and Jayson Tatum secured Boston’s offensive rebound. Derrick White made a 26-foot 3-pointer on the possession.
Later in the opening period, Paul George missed a pull-up shot and Walsh collected the offensive rebound, although Walsh’s tip attempt missed and Dallas secured the next rebound. The value of the offensive board was not guaranteed scoring. It was another opportunity, and sometimes another opportunity ends with points.
Boston kept finding those opportunities through different players. Jayson Tatum finished with one offensive rebound, while Derrick White and Neemias Queta had two apiece. Mitchell Robinson had two, and Hugo Gonzalez led the Celtics with four.
Gonzalez’s second-quarter sequence was especially costly for Dallas: after Luka Garza missed a 3-pointer, Gonzalez secured the offensive rebound; after White then missed from long range, Gonzalez grabbed another offensive board and made a 22-foot 3-pointer. The Celtics went from a missed shot to another missed shot to a made shot without surrendering the possession.
Dallas did finish some of those sequences. Walsh missed a tip after one first-quarter offensive rebound, and the Mavericks collected the next board. Boston also had a team offensive rebound near the end of the period without enough time to follow it with another shot. The Celtics received additional opportunities, rather than a guaranteed return from every recovery.
Dallas did produce 11 offensive rebounds of its own, and some directly extended productive possessions. Caleb Martin grabbed an offensive rebound after missing a short shot in the second quarter, and Cooper Flagg followed with a 14-foot fadeaway. Later, Dallas retained possessions after Mitchell Robinson blocked shots by Flagg and Johnson.


